Translations - German
ÜBERSETZUNGEN sind eine der kostengünstigsten Methoden, Ihren Markanteil lokal und weltweit auszubauen. Sie erreichen Kunden in den unterschiedlichsten Ländern und Kulturen. Die größte Herausforderung besteht darin, Ihre Übersetzung an die lokalen Gegebenheiten anzupassen. Unter Berücksichtigung aller sprachlichen, kulturellen und technischen Aspekte ist dies ein enormes Projekt für ein einzelnes Unternehmen. Wie überall im Marketing ist nicht nur die Nachricht selbst wichtig, sondern wie sie von einem potentiellen Kunden aufgenommen wird. Unsere Übersetzer sind so ausgebildet, dass sie die korrekte Wortwahl und den korrekten Stil verwenden, um gut verstanden zu werden und das Publikum anzusprechen.
WARUM ist die Übersetzung der Webseite so wichtig?
• Mehr als 100 Million Menschen benutzen das Internet nicht in englischer Sprache• Mehr als 50% der Webnutzer sprechen eine andere Muttersprache als Englisch
• Webnutzer arbeiten vier Mal lieber mit Unternehmen zusammen, die in Ihrer eigenen Sprache kommunizieren
• Besucher bleiben doppelt so lange auf Ihrer Seite (Forrester Research)
• Webseiten in mehreren Sprachen erhöhen die Sichtbarkeit von Unternehmen, die über kulturelle und sprachliche Grenzen hinweg arbeiten WIE soll das funktionieren?
• Wir analysieren, welche Seiten Ihres Internetauftritts übersetzt werden sollten und in welche Sprachen
• Wir übersetzen diese Seiten und arbeiten mit Ihrem Webmaster zusammen, um sie anschließend zu Ihrem Internetauftritt hinzuzufügen und intern die übersetzten Schlüsselworte zu optimieren
• Wir optimieren extern die übersetzten Schlüsselworte und verfolgen die Besucher Ihrer Seite
WELCHE Sprachen bieten wir an?
• Spanisch• Kreolisch
• Französisch
• Deutsch
• Italienisch
• Portugiesisch
• Russisch
• Polnisch
• Chinesisch
• Japanisch
• Arabisch